专辑介绍：这张录音旨在介绍希腊作曲家或有部分希腊血统的作曲家的小提琴与钢琴作品，他们的作品受到了新环境中的影响和文化潮流的塑造。鲍里斯·帕潘多普洛（Boris Papandopulo）在前南斯拉夫生活，他的音乐融入了巴尔干民间音乐元素，正如他的奏鸣曲所展示的那样，而开场的冥想曲则融入了多尔马提亚海岸所激发的哀思氛围。迪诺斯·康斯坦丁尼德斯 (Dinos Constantinides)在美国生活了50多年。他的小提琴与钢琴奏鸣曲虽然使用了十二音技巧，但同时以长而悠扬的旋律为特色。德米特里·特尔扎基斯的《地狱奏鸣曲》是受但丁的《神曲》阅读所启发的。《在风中的箴言（Sprüche i’m Wind）》是献给小提琴家达娜·帕帕马泰乌-马奇克（Danae Papamattheou-Matschke）的一组格言性的小品，展示了短小的旋律思想，可以看作是对他的奏鸣曲的一种诗意提炼。雅尼斯·康斯坦蒂尼迪斯是二十世纪最多才多艺的希腊音乐家之一，他的组曲是根据来自多德卡尼斯群岛的流行希腊歌曲创作的，其基础是真实的旋律和民间舞蹈，充满了几乎印象派般的和声敏感性，并添加了即兴的装饰。曲目 1 Meditation 2 Sonata for violin and pianoI. Allegro con brio 3 Sonata for violin and pianoII. Scherzo  4 Sonata for violin and pianoIII. Largo (Sostenuto adagio) 5 Sonata for violin and pianoVI. Allegro moderato 6 Sonata for violin and pianoI. Moderato 7 Sonata for violin and pianoII. Adagio 8 Sonata for violin and pianoIII. Allegro moderato  9 I.  10 II.  11 III.  12 I.  13 II.  14 III.  15 IV.  16 V.  17 VI.  18 VII.  19 VIII.  20 IX.  21 X.  22 Suite sur des mélodies populaires grecquesI. Air de Karpathos  23 Suite sur des mélodies populaires grecquesII. Chant pastoral de Kalymnos  24 Suite sur des mélodies populaires grecquesIII. Chant et danse de Rhodes  25 Suite sur des mélodies populaires grecquesIV. Danse de Leros 26 Suite sur des mélodies populaires grecquesV. Air de Rhodes  27 Suite sur des mélodies populaires grecquesVI. Chant nuptial et danse de Rhodes艺术家介绍：钢琴家乌韦·马奇克（Uwe Matschke）出生在德国。他在威玛的“弗朗茨·李斯特”音乐高等学校和布达佩斯的“弗朗茨·李斯特”音乐学院学习。从1980年到1987年，他在威玛的“弗朗茨·李斯特”音乐高等学校任教钢琴。自1987年以来，他在希腊生活和工作，目前是塞萨洛尼基马其顿大学的钢琴教授，同时也是塞萨洛尼基国家交响乐团经济委员会的主席。乌韦·马奇克在国际音乐节和知名音乐中心举办了众多独奏音乐会，还与欧洲著名乐团和各种室内乐团合作演出。乌韦·马奇克的演奏录音在德国、希腊和塞浦路斯国家广播电视台的录音室进行。乌韦·马奇克的唱片和CD由EMI、维京唱片、马其顿大学出版社和IRIDA古典音乐公司发行。达娜·帕帕马泰乌-马奇克（Danae Papamattheou-Matschke）属于充满潜力的年轻小提琴家新一代。她出生在雅典，在家乡开始接受第一次小提琴课程，后来在威玛的“贝尔维德尔音乐中学”和萨尔茨堡的莫扎特大学以及汉堡的音乐与戏剧大学学习。如今她是塞萨洛尼基马其顿大学的博士候选人。11岁时，她在希腊音乐节上首次亮相，很快在德国城市举办音乐会。作为一名独奏家和热情的室内乐演奏家，她经常在国际音乐节上亮相，如梅克伦堡-前波美拉尼亚音乐节、汉堡国际门德尔松音乐节。两张专辑作品收录了巴赫、贝多芬、布洛赫、弗朗克、德彪西、拉威尔和特尔扎基斯的作品（IRIDA古典音乐公司）。她对室内乐特别感兴趣。自2018年起，她是“尼基特亚努三重奏”（Nichiteanu Trio）的领奏小提琴手，并经常在德国和国外演出。达娜·帕帕马泰乌-马奇克演奏的小提琴是卡罗·费迪南多·兰多尔菲于1760年在米兰制作的。