专辑简介：
儿玉麻里和儿玉桃这对姐妹花首次在录音室合作，以生动的形式演绎了柴可夫斯基芭蕾舞剧《天鹅湖》、《睡美人》和《胡桃夹子》中的音乐。该版本还首次录制了阿伦斯基改编的永恒的《胡桃夹子》，以及德彪西和拉赫玛尼诺夫的著名改编曲。
“柴可夫斯基是第一位将广泛的芭蕾舞音乐与伟大的故事结合起来的作曲家，”儿玉姐妹在唱片的序言中写道，”在此之前，它更像是一个乐曲汇编……在这三部作品中，都有民间音乐和流行音乐。他拥有在大画布上创造出如此生动的色彩和质感的高超技巧……这使得他的管弦乐作品非常特别”。他们写道：”我们面临的挑战是只用两架钢琴……带来同样的规模感，””只有两架钢琴，气氛更加亲切，为音乐带来了不同的品质。改编这些作品的作曲家们将自己的个性融入到作品中。因此，我们试图在演奏中反映出这一点”。
儿玉麻里和儿玉桃这对姐妹花都从事着繁忙的国际职业。儿玉桃擅长演奏法国和日本作曲家的作品，以及 20 世纪和当代作曲家的作品；她的 “迷人、抒情的音色 “和 “精湛的技术 “广受赞誉。儿玉麻里以其深厚的音乐素养和娴熟的演奏技巧享誉国际；她为 PENATONE 录制了大量唱片，其中包括广受赞誉的贝多芬钢琴奏鸣曲全集。

曲目
01 – The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234 (Arr. S. Rachmaninoff)_ I. Introduction – La Fée des
02 – The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234 (Arr. S. Rachmaninoff)_ II. Adagio. Pas d’action
03 – The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234 (Arr. S. Rachmaninoff)_ III. Pas de caractère. Le ch
04 – The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234 (Arr. S. Rachmaninoff)_ IV. Panorama
05 – The Sleeping Beauty Suite, Op. 66a, TH 234 (Arr. S. Rachmaninoff)_ V. Valse
06 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 1, Ouverture
07 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 2a, Marche
08 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 2b, Danse de la Fée-Dragée
09 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 2c, Le café
10 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 2d, Le thé
11 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 2e, Dance russe [Trepak]
12 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 2f, Danse des mirlitons
13 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 3a, Valse des Fleurs
14 – The Nutcracker Suite, Op. 71a, TH 35 (Arr. A.S. Arensky)_ No. 3b, Pas de deux
15 – Swan Lake Op. 20, TH 12 (Arr. E. Langer)_ Scène
16 – Swan Lake Op. 20, TH 12 (Arr. E. Langer)_ Danses des cygnes
17 – Swan Lake Op. 20, TH 12 (Arr. E. Langer)_ Scène (II .COM)
18 – Swan Lake Op. 20, TH 12 (Arr. E. Langer)_ Danse russe
19 – Swan Lake Op. 20, TH 12 (Arr. E. Langer)_ Danse espagnole
20 – Swan Lake Op. 20, TH 12 (Arr. E. Langer)_ Danse napolitaine

艺术家简介：
儿玉麻里（Mari Kodama）是一位国际钢琴家，她出生于日本大阪，并在巴黎长大，在巴黎国立音乐学院学习钢琴和室内乐，曾在欧洲、美国、日本各地演出。她的演奏曲目广泛，风格有力而典雅，以音乐性和明晰的艺术鉴赏力著称。麻里还是美国旧金山、日本札幌和奥地利格蒙登室内音乐节的创办人。